|
و از آن روز بترسيد كه كسى مجازات ديگرى را نمىپذيرد و نه از او شفاعت
پذيرفته مىشود; و نه غرامت از او قبول خواهد شد; و نه يارى مىشوند.
(48) |
|
البقرة |
|
از روزى بترسيد كه هيچ كس از ديگرى دفاع نمىكند; و هيچگونه عوضى از او
قبول نمىشود; و شفاعت، او را سود نمىدهد; و (از هيچ سوئى) يارى نمىشوند!
(123) |
|
البقرة |
|
اى كسانى كه ايمان آوردهايد! از آنچه به شما روزى دادهايم، انفاق كنيد!
پيش از آنكه روزى فرا رسد كه در آن، نه خريد و فروش است (تا بتوانيد سعادت و
نجات از كيفر را براى خود خريدارى كنيد)، و نه دوستى (و رفاقتهاى مادى سودى
دارد)، و نه شفاعت; (زيرا شما شايسته شفاعت نخواهيد بود.) و كافران، خود
ستمگرند; (هم به خودشان ستم مىكنند، هم به ديگران). (254) |
|
البقرة |
|
هيچ معبودى نيست جز خداوند يگانه زنده، كه قائم به ذات خويش است، و
موجودات ديگر، قائم به اوهستند; هيچگاه خواب سبك و سنگينى او را فرانمىگيرد;
(و لحظهاى از تدبير جهان هستى، غافل نمىماند;) آنچه در آسمانها و آنچه در
زمين است، از آن اوست; كيست كه در نزد او، جز به فرمان او شفاعت كند؟!
(بنابراين، شفاعت شفاعتكنندگان، براى آنها كه شايسته شفاعتند، از مالكيت
مطلقه او نمىكاهد.) آنچه را در پيش روى آنها ( بندگان) و پشت سرشان است
مىداند; (و گذشته و آينده، در پيشگاه علم او، يكسان است.) و كسى از علم او
آگاه نمىگردد; جز به مقدارى كه او بخواهد. (اوست كه به همه چيز آگاه است; و
علم و دانش محدود ديگران، پرتوى از علم بىپايان و نامحدود اوست.) تخت
(حكومت) او، آسمانها و زمين را دربرگرفته; و نگاهدارى آن دو ( آسمان و زمين
)، او را خسته نميكند. بلندى مقام و عظمت، مخصوص اوست. (255) |
|
البقرة |
|
ما هيچ پيامبرى را نفرستاديم مگر براى اين كه به فرمان خدا، از وى اطاعت
شود. و اگر اين مخالفان، هنگامى كه به خود ستم مىكردند (و فرمانهاى خدا را
زير پا مىگذاردند)، به نزد تو مىآمدند; و از خدا طلب آمرزش مىكردند; و
پيامبر هم براى آنها استغفار مىكرد; خدا را توبه پذير و مهربان مىيافتند.
(64) |
|
النساء |
|
كسى كه شفاعت ( تشويق و كمك) به كار نيكى كند، نصيبى از آن براى او خواهد
بود; و كسى كه شفاعت ( تشويق و كمك) به كار بدى كند، سهمى از آن خواهد داشت.
و خداوند، حسابرس و نگهدار هر چيز است. (85) |
|
النساء |
|
و به وسيله آن (قرآن)، كسانى را كه از روز حشر و رستاخيز مىترسند، بيم
ده! (روزى كه در آن،) ياور و سرپرست و شفاعتكنندهاى جز او ( خدا) ندارند;
شايد پرهيزگارى پيشه كنند! (51) |
|
الأنعام |
|
و رها كن كسانى را كه آيين (فطرى) خود را به بازى و سرگرمى گرفتند، و
زندگى دنيا، آنها را مغرور ساخته، و با اين (قرآن)، به آنها يادآورى نما، تا
گرفتار (عواقب شوم) اعمال خود نشوند! (و در قيامت) جز خدا، نه ياورى دارند، و
نه شفاعتكنندهاى! و (چنين كسى) هر گونه عوضى بپردازد، از او پذيرفته نخواهد
شد; آنها كسانى هستند كه گرفتار اعمالى شدهاند كه خود انجام دادهاند;
نوشابهاى از آب سوزان براى آنهاست; و عذاب دردناكى بخاطر اينكه كفر
مىورزيدند (و آيات الهى را انكار) مىكردند. (70) |
|
الأنعام |
|
و (روز قيامت به آنها گفته مىشود:) همه شما تنها به سوى ما بازگشت
نموديد، همانگونه كه روز اول شما را آفريديم! و آنچه را به شما بخشيده
بوديم، پشت سر گذارديد! و شفيعانى را كه شريك در شفاعت خود مىپنداشتيد، با
شما نمىبينيم! پيوندهاى شما بريده شده است; و تمام آنچه را تكيهگاه خود
تصور مىكرديد، از شما دور و گم شدهاند! (94) |
|
الأنعام |
|
آيا آنها جز انتظار تاويل آيات (و فرا رسيدن تهديدهاى الهى) دارند؟ آن روز
كه تاويل آنها فرا رسد، (كار از كار گذشته، و پشيمانى سودى ندارد; و) كسانى
كه قبلا آن را فراموش كرده بودند مىگويند: «فرستادگان پروردگار ما، حق را
آوردند; آيا (امروز) شفيعانى براى ما وجود دارند كه براى ما شفاعت كنند؟ يا
(به ما اجازه داده شود به دنيا) بازگرديم، و اعمالى غير از آنچه انجام
مىداديم، انجام دهيم؟!» (ولى) آنها سرمايه وجود خود را از دست دادهاند; و
معبودهايى را كه به دروغ ساخته بودند، همگى از نظرشان :گم مىشوند. (نه راه
بازگشتى دارند، و نه شفيعانى!) (53) |
|
الأعراف |
|
پروردگار شما، خداوندى است كه آسمانها و زمين را در شش روز ( شش دوران)
آفريد; سپس بر تخت (قدرت) قرار گرفت، و به تدبير كار (جهان) پرداخت; هيچ
شفاعت كنندهاى، جز با اذن او نيست; اين است خداوند، پروردگار شما! پس او را
پرستش كنيد! آيا متذكر نمىشويد؟! (3) |
|
يونس |
|
آنها غير از خدا، چيزهايى را مىپرستند كه نه به آنان زيان مىرساند، و نه
سودى مىبخشد; و مىگويند: «اينها شفيعان ما نزد خدا هستند!» بگو: «آيا خدا
را به چيزى خبر مىدهيد كه در آسمانها و زمين سراغ ندارد؟!» منزه است او، و
برتر است از آن همتايانى كه قرار مىدهند! (18) |
|
يونس |
|
گفتند: «پدر! از خدا آمرزش گناهان ما را بخواه، كه ما خطاكار بوديم!»
(97) |
|
يوسف |
|
گفت: «بزودى براى شما از پروردگارم آمرزش مىطلبم، كه او آمرزنده و مهربان
است!» (98) |
|
يوسف |
|
آنان هرگز مالك شفاعت نيستند; مگر كسى كه نزد خداوند رحمان، عهد و پيمانى
دارد. (87) |
|
مريم |
|
در آن روز، شفاعت هيچ كس سودى نمىبخشد، جز كسى كه خداوند رحمان به او
اجازه داده، و به گفتار او راضى است. (109) |
|
طه |
|
او اعمال امروز و آينده و اعمال گذشته آنها را مىداند; و آنها جز براى
كسى كه خدا راضى (به شفاعت براى او) است شفاعت نمىكنند; و از ترس او
بيمناكند. (28) |
|
الأنبياء |
|
(افسوس كه امروز) شفاعتكنندگانى براى ما وجود ندارد، (100) |
|
الشعراء |
|
و براى آنان شفيعانى از معبودانشان نخواهد بود، و نسبت به معبودهايى كه
آنها را همتاى خدا قرار داده بودند كافر مىشوند! (13) |
|
الروم |
|
خداوند كسى است كه آسمانها و زمين و آنچه را ميان اين دو است در شش روز (
شش دوران) آفريد، سپس بر عرش (قدرت) قرار گرفت; هيچ سرپرست و شفاعت كنندهاى
براى شما جز او نيست; آيا متذكر نمىشويد؟! (4) |
|
السجدة |
|
هيچ شفاعتى نزد او، جز براى كسانى كه اذن داده، سودى ندارد! (در آن روز
همه در اضطرابند) تا زمانى كه اضطراب از دلهاى آنان زايل گردد (و فرمان از
ناحيه او صادر شود; در اين هنگام مجرمان به شفيعان) مىگويند: «پروردگارتان
چه دستورى داده؟» مىگويند: «حق را (بيان كرد و اجازه شفاعت درباره مستحقان
داد); و اوست بلندمقام و بزرگمرتبه!» (23) |
|
سبأ |
|
آيا غير از او معبودانى را انتخاب كنم كه اگر خداوند رحمان بخواهد زيانى
به من برساند، شفاعت آنها كمترين فايدهاى براى من ندارد و مرا (از مجازات
او) نجات نخواهند داد! (23) |
|
يس |
|
آيا آنان غير از خدا شفيعانى گرفتهاند؟! به آنان بگو: «آيا (از آنها
شفاعت مىطلبيد) هر چند مالك چيزى نباشند و درك و شعورى براى آنها نباشد؟!»
(43) |
|
الزمر |
|
بگو: «تمام شفاعت از آن خداست، (زيرا) حاكميت آسمانها و زمين از آن اوست و
سپس همه شما را به سوى او بازمىگردانند!» (44) |
|
الزمر |
|
و آنها را از روز نزديك بترسان، هنگامى كه از شدت وحشت دلها به گلوگاه
مىرسد و تمامى وجود آنها مملو از اندوه مىگردد; براى ستمكاران دوستى وجود
ندارد، و نه شفاعت كنندهاى كه شفاعتش پذيرفته شود. (18) |
|
غافر |
|
كسانى را كه غير از او مىخوانند قادر بر شفاعت نيستند; مگر آنها كه شهادت
به حق دادهاند و بخوبى آگاهند! (86) |
|
الزخرف |
|
و چه بسيار فرشتگان آسمانها كه شفاعت آنها سودى نمىبخشد مگر پس از آنكه
خدا براى هر كس بخواهد و راضى باشد اجازه (شفاعت) دهد! (26) |
|
النجم |
|
از اين رو شفاعت شفاعتكنندگان به حال آنها سودى نمىبخشد. (48) |
|
المدّثر
|